Ich war vor kurzem in einem kurzen Urlaub in Spanien, wo Chorizo herkommt . Ich besprach Lebensmittel mit meinem Freund, der Chorizo erwähnte. Nur dass sie es 'cor-eye-zoh' nannte. Unnötig zu sagen, dass ich äußerst verwirrt war. Um sie wieder in Ordnung zu bringen, googelte ich prompt, wie man Chorizo ausspricht, und traf dann auf mehrere Artikel, in denen genau dieses Thema diskutiert wurde.
Und so beschloss ich, einige Nachforschungen anzustellen und dieses Problem ein für alle Mal zu lösen.
# Haftungsausschluss: Wenn Sie auf diesen Artikel geklickt haben und erwarten, dass eine spanische Person 'so' sagt, werden Sie zutiefst enttäuscht sein. Tut mir leid. Ich bin sehr viel kein Spanier.
Was ist überhaupt Chorizo?
Heema Gokani
Wenn Sie in Google 'Was ist Chorizo?' Eingeben, es definiert es als 'würzige, spanische Schweinswurst' . Es gibt zwei Hauptarten von Chorizo: eine spanische und eine mexikanische. Spanische Chorizo, die in Großbritannien im Allgemeinen leichter zu finden ist, ist eine getrocknete und gepökelte Wurst in einer Hülle, die vor dem Essen nicht extra gekocht werden muss. Mexikanische Chorizo hingegen ähnelt eher einer ungekochten Wurst aus Hackfleisch. Um Verwirrung mit diesem Artikel zu beseitigen, habe ich spanische Chorizo im Kopf, da es die einzige Chorizo ist, die ich jemals gegessen habe.
Was kann ich anstelle von Melasse verwenden
Was sind die verschiedenen Aussprachen?
Mun Ling Koh |
Ich bin mit dem Namen 'chuh-reet-zoh' aufgewachsen, und das scheint neben 'chuh-ree-zoh' eine ziemlich verbreitete Art zu sein, es in Großbritannien zu sagen. Laut Masterchef sind sowohl 'sho-reez-oh' als auch 'cho-reeth-oh' brauchbare Antworten . Laut meinem Freund Liv ist 'cor-eye-zoh' eine akzeptable Antwort.
Wie würde ein Spanier das aussprechen?
Mun Ling Koh |
Gemäß Dieser Beitrag Der beste Weg, um Ihre Aussprache zu entscheiden, hängt davon ab, ob Sie sich für die lateinamerikanische oder die spanische Version entscheiden. Der Autor schlägt vor, dass ein echter Spanier 'tchoh-ree-thoh' sagen würde.
Hier ist der Grund: Es ist allgemein anerkannt, dass die ersten beiden Silben von Chorizo 'cho-ree' ausgesprochen werden. Das Auftreten des phonetischen 'u'-Klangs (' chuh-reet-zo ') ist größtenteils auf den britischen Dialekt zurückzuführen und nicht auf eine falsche Aussprache. Daher findet die eigentliche Debatte mit der dritten Silbe statt. Während in Großbritannien der Buchstabe 'z' wie ein hartes 's' (denken Sie an einen summenden Bienenton) ausgesprochen wird, ist er in Spanien eher wie ein weiches 'th' (denken Sie an 'Ibiza').
wie man gebratenes Huhn aufheizt, damit es knusprig bleibt
Also wie sollte Sie es aussprechen?
Mun Ling Koh |
Wenn Sie wie ein echter Spanier sprechen, sollten Sie es wahrscheinlich wie 'cho-ree-thoh' aussprechen. Sie klingen jedoch vielleicht wie ein Idiot, wenn Sie nur ein einzelnes Wort mit spanischem Akzent und sonst nichts sprechen. Am Ende liegt es also ganz bei Ihnen.
